翻訳コンニャク

海外のライフハック記事やネタバレを日本語訳していきます。

ネタバレ

【ネタバレ】ワンピース 914話【和訳/意訳】

元ページ: readms.net *こちらのページの内容を和訳(意訳)しております。 *実際の紙面とは言葉遣いは異なります。 【訳】 P1 914話 残飯街 押しかけ麦わら大船団物語 Vol42.番外編 ”ここは染物の町” P2 ワノ国 クリ 残飯街 お玉「うーん....」 お玉「治…

【ネタバレ】食戟のソーマ275話【和訳/意訳】

元ページ: readms.net *こちらのページの内容を和訳(意訳)しております。 *実際の紙面とは言葉遣いは異なります。 【訳】 P1 田所 (鈴木先生...創真くんと同じ料理を作ってきた!ロースカツ定食!) 275話 面白い選択肢へ P2 田所「そ、創真くん!」 創真…

【ネタバレ】僕のヒーローアカデミア194話【和訳/意訳】

元ページ: readms.net *こちらのページの内容を和訳(意訳)しております。 *実際の紙面とは言葉遣いは異なります。 【訳】 P1 194話:冬の季節!雄英高校! AM 6:30 デク(結局最後まで寝ることができなかった) 【回想】 青山「何か気が晴れない事でもあっ…

【ネタバレ】食戟のソーマ274話【和訳/意訳】

元ページ: readms.net *こちらのページの内容を和訳(意訳)しております。 *実際の紙面とは言葉遣いは異なります。 【訳】 P1 堂島:(才波アサヒは必ず遠月学園へ来る...幸平創真を倒しに!) 創真:食戟前に、ちょっと質問しても良いですか? P2 創真:先…

【ネタバレ】僕のヒーローアカデミア193話【和訳/意訳】

元ページ: readms.net *こちらのページの内容を和訳(意訳)しております。 *実際の紙面とは言葉遣いは異なります。 【訳】 P1: デク:(鼻から下がなくて、何も喋れない。でも右手だけは動くぞ) デク:(この場所から動くこともできない、脚もない) デク:(…